Школа в Италии – куда и как поступить?

Зарубежный опыт: как уехать учиться в Италию

Об учебе

У меня со школы была мечта учиться за границей на художника или дизайнера. Однако в моей родной стране, Казахстане, подобные специальности сейчас не слишком не востребованы. Так что после школы я поступила в университет на Кипре, а через год была принята в государственный вуз Италии на бесплатной основе и получила образование архитектора. Сейчас я планирую закончить магистратуру, а затем начать карьеру в Европе или США.

Я училась в Туринском политехническом университете — Politecnico di Torino. Это один из крупнейших политехнических университетов Европы, входящий в тройку лучших вузов Италии, и в Турине находится лишь одно из его отделений. Это государственный вуз, и стоимость обучения здесь достаточно низкая. Хотя и в целом итальянские университеты — одни из самых доступных в Европе.

В Европе все зависит от самого студента, никто никого не будет «дергать» и чего-то требовать

С выбором вуза мне помогла моя бывшая преподавательница из кипрского университета, где я отучилась год. Она была просто влюблена в Италию. Когда я и мои друзья искали информацию об университетах самостоятельно, нам часто попадались частные вузы: например, Instituto Marangoni, где стоимость обучения остается довольно высокой. Профессор посоветовала нам политехнические университеты Милана и Турина, и я выбрала Турин, поскольку там дешевле жить.

Мне очень нравятся европейские методы обучения. В Европе все зависит от самого студента, никто никого не будет «дергать» и чего-то требовать. Ты сам распоряжаешься своим временем. Преподаватели относятся к студентам доброжелательно, с уважением, с ними легко найти общий язык. Система образования позволяет каждому самостоятельно составлять свое расписание, договариваться с профессорами насчет даты экзаменов. Обучение на бакалавриате должно длиться три года, но редко кто оканчивает университет в этот срок. Если студент не сдал экзамен, это не значит, что его исключат: у него будут шансы на пересдачу. Так и увеличивается срок обучения.

Турин — очень старый итальянский город, поэтому у моего университета нет единого кампуса. Корпуса Politecnico di Torino разбросаны по разным частям города, и случается так, что утром нужно учиться в одном месте, а днем — ехать в другое. Мы учились в старинных исторических зданиях. Это здорово, но в них не всегда бывает удобно. Новый кампус находится за городом, там учатся магистранты. Университет предоставляет все необходимые для учебы сервисы и техническое оборудование. Там есть комнаты и лаборатории с техникой, где можно распечатывать материалы на бумаге большого формата, что для меня как для архитектора является насущной необходимостью. У каждого корпуса и общежития стоят велосипеды, которые можно взять на прокат. Так университет заботится о том, чтобы студенты тратили меньше денег на сопутствующие расходы.

О поступлении

Чтобы поступить в европейский университет, нужно иметь двенадцатилетнее школьное образование. В Казахстане обучение в школе длится 11 лет, поэтому мне был необходим еще один год в колледже или университете. При поступлении в европейский вуз срок школьного образования суммируется со временем, проведенным в каком-либо ином учебном заведении. Изначально я планировала участвовать в государственной программе, поддерживающей поступающих за рубеж, однако в год моего выпуска ее закрыли. Поэтому я поступила на платную основу в частный университет Кипра, где находится филиал британского университета. Обучение на Кипре сравнительно недорогое, к тому же остров входит в ЕС, и культура здесь вполне европейская. Это был один из немногих имевшихся у меня вариантов поступления за границу после 11 класса. Учась в университете Кипра, я решила, что все-таки хочу уехать в Европу, и вместе с друзьями начала искать возможные варианты.

Для поступления в Италию необходимо сдать государственный экзамен на знание итальянского языка и собрать множество документов

Для поступления в Италию необходимо сдать государственный экзамен на знание итальянского языка и собрать множество документов. Собрать бумаги для визы и стипендии — самое сложное, потому что в Казахстане и Европе разные системы документирования. Мне пришлось потратить много денег на перевод документов на английский и итальянский, на апостиль, заверение у нотариуса и отправку непосредственно в университет. Эти документы должны были предоставить информацию о финансовом состоянии моей семьи, о количестве детей, о том, кто кого обеспечивает, и прочее.

Я подавала бумаги в университет и в другие организации, которые занимаются выдачей стипендий студентам, такие, как EDiSU. Было много бумажной волокиты, но все-таки я получила грант от университета на обучение, возможность два года жить бесплатно в студенческом общежитии и два года получать стипендию. Сумма стипендии зависит от финансового состояния получателя и его успеваемости, я получала от 1500 до 4000 евро. В итоге, выходит, университету за все время обучения я ничего не платила.

О жизни

Я жила как в общежитии, так и на съемной квартире. Общежития от университета есть и в центре города, и недалеко от него. Получить возможность жить в них было непросто. Обычно места в центре города получают те, кто больше всего нуждается в этом. Два года подряд я выигрывала грант на бесплатное проживание в общежитии на окраине города. Это не очень удобно, так как пропадает возможность вести активную «тусовочную» жизнь: ночной транспорт туда не ходит, а такси стоит очень дорого. К тому же, в общежитии иностранных студентов селят с представителями других стран. Происходит столкновение культур, привычек, интересов. Поэтому жить в квартире мне было даже удобнее. Аренда жилья в Турине возможна только по контракту, как минимум, на полгода, с оплатой депозита в 500 евро.

тут сильно развита обеденная культура. Еда — это путь к сердцу итальянцев

В Италии очень развита культура вечеринок. Люди здесь не сидят на месте, они любят много гулять, ходить по ресторанам, барам и клубам. Так у меня появилось много друзей и знакомых. Еще здесь очень любят пить кофе в перерывах между парами. Чашка кофе располагает к беседе, и так тоже можно завести новые знакомства. Кроме того, тут сильно развита обеденная культура. Еда — это путь к сердцу итальянцев. Обед и ужин — время, когда люди общаются.

Люди в Италии очень милые, доброжелательные и отзывчивые. Отличительной чертой именно итальянцев является эмоциональность. Поначалу мне было очень непривычно, потому что казалось, что они часто выказывают недовольство. Однако со временем я поняла, что это просто такая манера общения, не подразумевающая ничего негативного. Тяжелее было подстроиться под их темп жизни. В Астане жизнь быстрая, динамичная, а в Турине — медленная, неторопливая. У всех заведений есть определенный режим работы: к примеру, студенческие сервисы работают только до полуночи. То же самое с магазинами, аптеками, ресторанами. Выйти ночью в магазин из-за того, что ты проголодался, невозможно, все закрыто. Плюс, разные заведения находятся в разных местах. Большие супермаркеты есть только за городом, а в центре — магазины и лавочки, продающие товары определенной категории. Я очень долго привыкала к такому образу жизни, и не уверена, что до конца смогла в него влиться. Был забавный случай, еще на 1 курсе: когда наступила Пасха, люди уехали отдыхать, и все кругом было закрыто. Весь город будто вымер. Я о выходных ничего не знала, и мне просто повезло, что у меня была еда. Позже я тоже стала покидать Турин на выходные и праздники: ездила путешествовать по другим городам Италии и Европы.

Как устроено среднее образование в Италии

Современная Италия не является признанным лидером в сфере образования, однако для желающих посвятить свою жизнь музыке, живописи, моде или дизайну, эта страна идеально подходит. Если Ваш ребенок грезит в будущем о жизни и занятиях творчеством в итальянских школах, вам лучше заранее побеспокоиться о его адаптации к итальянской культуре и стилю жизни.

Итальянская система образования находится под жестким контролем Министерства образования, которое самостоятельно занимается разработкой школьных учебных программ, обеспечением материально-технической базы, и следит за уровнем подготовленности и профессионализма учителей, устраивая обязательные тесты для желающих получить должность преподавателя в государственном образовательном учреждении.

Краткая информацияГородЦена (мин)

Среднее образование онлайн в Италии для детей от 14 лет

Школы в Италии

В Италии есть как государственная система образования, так и частная. Все дети, проживающие в стране, могут обучаться бесплатно, независимо от их национальности. Государственные детские сады также бесплатны, но детские сады или дошкольные учреждения не являются обязательными. Система школьного образования разделена на три этапа: начальный уровень, средний и уровень старшей школы. В начальную школу принимают детей в возрасте 5-6 лет, где они учатся в течение пяти лет основам письма, чтения, арифметики, вокала и рисования.

По окончании обучения в начальной школе дети сдают экзамены, по результатам которых переводятся в среднюю школу. Продолжительность обучения в средней школе три года, школьники изучают математику, историю, химию, географию, биологию, искусство, итальянский и иностранный язык. В конце каждого школьного года сдаются экзамены по системе «зачет-незачет», без оценок. По окончании средней школы ученики сдают обязательные экзамены по всем предметам в устной форме, кроме письменных экзаменов по математике, итальянскому и иностранному языкам.

Образование является обязательным для всех детей в возрасте от пяти до шестнадцати лет. Дети должны начинать обучение с начальной школы, за которой следует средняя школа, длящаяся до 14 лет. Scuola dell’Infanzia, также известная как Scuola Materna, является итальянским эквивалентом детского сада или дошкольного учреждения. Каждый ребенок имеет право на получение места в таких школах с трехлетнего возраста, но обучение в этом возрасте не обязательно.

Дошкольное образование в Италии не является обязательным, поэтому количество дошкольных организаций сравнительно невелико,. Это привело к практике создания семейных детских садов. Обычная программа дошкольных учреждений направлена на знакомство с окружающим миром, адаптацию в новом коллективе, физическое развитие ребенка, развитие самостоятельности и индивидуальности, риторики и словарного запаса. В некоторых учреждениях в программу включены дополнительные занятия по кулинарии, плаванию, музыке, рисованию и др.

Scuola Primaria или начальная школа начинается, когда ребенок достигает шести лет. Это когда образование становится обязательным. Комплексная система образования, и дети получают знания по широкому кругу предметов, от языка и истории до математики и естественных наук. В среднем в каждом классе обучается от 10 до 25 учеников.

Средняя школа Scuola Media

Scuola Media или Middle School – это следующий шаг для учеников начальной школы, когда они достигли 11-летнего возраста. Среднее образование составляет 8 лет обучения, и оно разбито на две ступени, называемые Scuola secondaria di primo grado или средняя школа первого класса и Scuola secondaria di secondo grado или среднюю школу второго класса.

Это более формальное учебное заведение, включающее как письменные, так и устные экзамены. Обучение также включает в себя дополнительные занятия, такие как музыка и спорт. Экзамены в конце последнего года имеют решающее значение для получения степени, а также для получения высшего образования в университетах Италии.

Перед переходом в старшую школу школьнику необходимо решить, будет ли он совмещать обучение с профессиональной подготовкой или учиться по стандартной школьной программе и готовиться к поступлению в вуз. Подготовительные занятия к поступлению в вузы проходит в лицеях различных типов: педагогических, артистических, музыкальных, естественно-научных, классических или лицее искусств. По окончании лицея ученики сдают экзамены, по результатам которых происходит поступление в вуз.

В техникумах и колледжах ученики проходят профессиональную подготовку, после окончания обучения подростки имеют право искать работу по полученной специальности. Если после техникума подросток решит поступать в вуз, то ему необходимо пройти дополнительный годичный обучающий курс.

Все программы среднего образования ведут к получению выпускного диплома, открывающего двери в любой итальянский вуз соответствующего профиля. Занятия в итальянских вузах чаще всего ведутся на итальянском языке, вот почему так важно, чтобы Ваш ребенок как можно раньше освоился в чужой стране, выучил язык и познакомился с менталитетом итальянцев, что позволит ему безболезненно пройти процесс интеграции в итальянскую культуру.

Качество итальянского образования

Государственные школы в Италии высоко ценятся за качество образования, и между государственными и частными школами существует небольшая разница с точки зрения учебной программы, поскольку большинству частных школ также помогает правительство. Основная причина, по которой некоторые иностранцы могут выбирать частные школы, а не государственные, заключается в языке обучения.

Английский язык обычно преподается как второй язык в государственных школах, а все остальное обучение передается на итальянском языке. Еще одним преимуществом частных школ является то, что ученики могут получить больше внимания от преподавателей из-за меньших размеров классной комнаты. Эти особенности делают частные школы иностранных языков лучшим вариантом для иностранцев, которые будут находиться в стране в течение ограниченного периода времени.

Программы обучения

Итальянская система образования следует централизованной структуре: все государственные школы следуют единой учебной программе и системе экзаменов. Однако образовательные стандарты различаются, так как стандарты в северном регионе намного выше, чем в южных и сельских районах. Большинство частных школ в Италии также следуют программе или адаптируют учебный план, предписанный итальянским министерством образования.

• Подбор учебных заведений с учетом ваших требований
• Оформление документов и виз
• Официальные цены на обучение без агентской комиссии
• Полное сопровождение на всех этапах обучения
• Наблюдение за вашим ребенком 24 часа (при необходимости)

Документы для поступления

Зачисление не является проблемой ни в одной из школ Италии, поскольку закон требует, чтобы школы принимали детей в возрасте до 18 лет, независимо от того, были ли представлены их документы. В таком случае, однако, опекуны или родители должны предоставить гарантию, что они представят необходимую документацию в течение определенного периода времени.

Документы, необходимые для регистрации, не очень отличаются от документов, необходимых для других стран, и включают в себя:

• Свидетельство о рождении;
• Граждане ЕС предоставляют документ о проживании, в то время как граждане стран, не входящих в ЕС, предоставляют свой Документ о проживании и Permesso di Soggiorno (Вид на жительство), который должен быть действителен как для опекунов, так и для ребенка.
• Удостоверение личности родителей или паспорт для подтверждения личности.
• Свидетельство о семейном положении под названием Stato di Famiglia.

Кроме того, родители или опекуны также должны будут представить доказательства иммунизации против различных заболеваний, таких как полиомиелит, столбняк и гепатит B. Школьным властям также должен быть представлен перевод учебной программы из родной страны, чтобы они могли лучше разместить ребенка в подходящем школьном классе. Это намного облегчит процесс адаптации ребенка в новой учебной среде.

Распорядок учебного дня

Школьные часы в итальянских школах варьируются в зависимости от типа школы и класса. Большинство учебных заведений работают с 8:00 до 16:00 по пять-шесть дней в неделю. У детей есть часовой перерыв на обед, что очень удобно и полезно для учащихся. Начальные и средние школы работают с понедельника по субботу и обучают 30 часов в неделю.

Большинство начальных школ начинают свои занятия в 8 часов утра и заканчивают их в час дня, но в некоторые дни могут быть и уроки во второй половине дня. Некоторые школы работают с понедельника по пятницу, и в таких случаях занятия проводятся до 4 или 4:30 вечера. Средние школы также проводят аналогичные часы.

Каникулы

Школы в Италии закрыты на летние каникулы, которые длятся около трех месяцев, с июня по сентябрь, а также есть праздничные дни на Рождество и Пасху. В некоторых регионах также есть праздники для карнавала. Школы также закрыты на все государственные праздники.

Особенности среднего образования в Италии

Одно из критических замечаний в отношении итальянской системы образования связано с внешкольными мероприятиями, поскольку большинство видов деятельности такого рода ограничены по своим масштабам по сравнению с системами в таких странах как Соединенные Штаты Америки и Великобритания. Внеклассные мероприятия, как правило, проводятся во второй половине дня и имеют очень ограниченный объем. Дети, которые хотят участвовать в соревновательных видах спорта, должны вступать в частные секции и заниматься этим вне школьных занятий. Точно так же уроки музыки обычно требуют частных репетиторов или зачисления в частные музыкальные школы.

В Италии функционирует огромная сеть образовательных учреждений для высшего образования, а различные международные и государственные университеты предлагают высшее образование для студентов. Большинство из этих учреждений являются государственными и функционируют под руководством Министерства образования Италии.

После средней школы

Постшкольное образование не является обязательным и включает в себя широкий спектр технических, профессиональных, художественных и педагогических, а также научных и гуманистических подготовительных школ. Затем ученики из этих школ могут продолжить свое образование, посещая курсы неуниверситетского или университетского уровня.

Среди самых популярных профессиональных учебных направлений Италии значатся:

• Программы высшего технического образования и обучения;
• Высшее образование в области языкового посредничества: учебные заведения для языковых посредников;
• Конкретные области (например, архивирование, различные исследования, реставрирование).

Как поступить россиянам в среднюю итальянскую школу

Иностранные учащиеся могут получить среднее образование в международных школах Италии либо в специальной школе-пансионе. Стоимость обучения здесь начинается от 10 тыс. евро. Записать ученика, имеющего иностранное гражданство, можно в каждую итальянскую школу (в случае наличия свободных мест) в любой момент учебного года.

Запрос нужно подать в администрацию школы, которая была выбрана для учебы. Там предоставят бумаги для заполнения и попросят предъявить документы из прошлого учебного заведения, если ребенок до этого обучался на родине. Все официальные бумаги нужно будет перевести на итальянский язык. Если школьных документов нет, нужно будет написать заявление о том, в какой класс ходил ребенок в родном государстве.

Также необходимо представить справку о прививках (на итальянском языке). В случае ее отсутствия, следует обратиться в отдел здравоохранения по месту проживания в этой стране. Часто детей определяют в классы, соответствующие их возрасту, но учительская ассоциация может решить определить поступающих в иной класс, учитывая пройденный до этого материал или уровень знаний учеников.

Чтобы упростить изучение местного языка, в школах проводятся курсы итальяского языка для русских по специальным госпрограммам. К началу записи ребенка в школу надо решить вопросы с часами посещения, а также с вопросами преподавания ему религии.

Самые популярные коммерческие школы в Италии

• Частная школа St. Stephen’s School, Рим
• Частная школа Renaissance School, Ланчиано
• Школа в Италии International School of Talents, Венеция
• Частная школа School of Como, Комо

Данные учебные заведения не только располагаются в самых живописных и знаменитых мегаполисах Италии, но и еще предоставляют своим многочисленным воспитанникам превосходное воспитание и замечательное образование.

Система образования в Италии

Обучение в Италии – это отличная возможность получить образование высокого уровня в стране со старейшими в Европе академическими традициями. Разумное сочетание стоимости и качества учебы ежегодно привлекает в страну тысячи иностранных студентов.

Несмотря на экономическую нестабильность и проблему безработицы, Италия входит в десятку крупнейших экономик мира. ВВП на душу населения превышает 30000 $. По индексу развития человеческого потенциала, который отражает и уровень образованности населения, Италия занимает 26 позицию.

Преимущества обучения в Италия

• Членство государства в Евросоюзе и Шенгенском соглашении, что открывает перед студентами возможность безвизовых путешествий по большинству стран мира;
• Участие в Болонской образовательной системе, обширный перечень программ международного обмена;
• Европейский диплом и возможность официального трудоустройства по всему миру;
• Отсутствие вступительных испытаний в большинство университетов;
• Минимальный перечень необходимых документов;
• Возможность легального пребывания на территории страны с целью трудоустройства в течение 12 месяцев после получения диплома;
• Обучение на итальянском или английском языке;
• Низкая стоимость обучения и возможность получения образования бесплатно, в т.ч. с компенсацией повседневных расходов;
• Отсутствие обязательных академических программ, что позволяет студентам самостоятельно выбирать интересующие предметы;
• Длительные традиции студенческого и университетского сообщества;
• Возможность официального трудоустройства во время учебы;
• Мировое лидерство вузов по качеству образования в сферах дизайна, моды и архитектуры;
• Благоприятный средиземноморский климат.

Согласно международным рейтингам высшего образования Times Higher Education и QS Rankings, 8 итальянских университетов располагаются в топ-500. А университет в Болонье, Миланский политехнический институт, Школа передовых исследований имени Святой Анны и Пизанская Высшая Нормальная Школа вовсе входят в число двухсот лучших вузов мира.

Особенности высшего образования в Италии

• Дошкольный: ясли и детский сад (с 6 месяцев до 6 лет);
• Школьный: начальная, младшая и старшая средние школы (6-19 лет). Старшее школьное образование доступно в колледже или лицее. В 1-м случае учащийся получает не только аттестат, но и свидетельство о присвоении определенной профессии. Лицеи предназначены для целенаправленной подготовки к поступлению в университет;
• Высший: университеты, высшие школы, институты и т.д.

Обучение итальянских школьников длится 13 лет, большинство из них поступают в университет в 19 лет.

Продолжительность учебы регулируется Болонским процессом. Для большинства специальностей бакалавриата она составляет 3 года (реже 4). В магистратуре студенты учатся 2 года.

Учебный год разделен на 2 семестра: первый продолжается с октября по январь, второй – с февраля по июнь. В некоторых университетах практикуется деление на 3 или 4 равных семестра. Каждый из них заканчивается сессией (обычно в феврале и июле). Экзамены принимаются в устной форме, реже – письменно. Число пересдач преподаватель определяет индивидуально. По статистике итальянские университеты успешно заканчивают только 70% студентов, остальных отчисляют из-за неуспеваемости.

Диапазон оценок в Италии – от 0 до 30. Минимальный проходной балл – 18.

Типы вузов и программы образования

1. Университетские;
2. Неуниверситетские.

К первой группе относятся почти 90 университетов и высших школ (специализируются на последипломном обучении). По форме собственности они могут быть государственными ( 75% ) и частными ( 25% ).

К неуниверситетским учреждениям образования относятся колледжи аспирантуры, школы дизайна, искусств, консерватории и национальные академии. Некоторые из них являются самостоятельными структурными единицы, другие находятся в подчинении у профильных университетов или соответствующих государственных ведомств.

1. Бакалавриат;
2. Магистратуру;
3. Докторантуру.

Подавляющее большинство студентов заканчивает свое обучение на этапе бакалавриата. За 3 года необходимо набрать 180 кредитов по системе ECTS. Аттестация по завершении 1-ой ступени осуществляется посредством написания дипломной работы. В результате студент получает диплом о высшем образовании по специальности практической направленности, который дает ему право трудится в любом государстве Европы.

Задача магистратуры – научно-исследовательская деятельность. Это не относится к некоторым наиболее востребованным специальностям. В медицине, фармацевтике, стоматологии, архитектуре получение диплома о 2-ой ступени образования является обязательным условием для трудоустройства. Продолжительность обучения в магистратуре, как правило, 2 года.

Логическое завершение докторантуры – написание докторской работы по результатам 3-годовых научных исследований.

Условия для поступления

Поскольку продолжительность школьного образования в Италии – 13 лет, то абитуриенту с постсоветского пространства необходимо не только закончить 11 классов школы, но и 1 или 2 курс университета или колледжа у себя на родине. Также поступление возможно и после 9 классов, но при условии обучения в колледже или техникуме не менее 3 лет.

В абсолютное большинство итальянских университетов не требуется сдачи вступительных испытаний. Зачисление абитуриентов осуществляется на основании документов о среднем образовании, причем оценки в аттестате не играют никакой роли. Исключение составляют «закрытые факультеты» – наиболее востребованные дисциплины, число мест на которые ограничено (архитектура, медицина, инженерия). Конкурс в этом случае осуществляется на основании результатов вступительных экзаменов. Их правила публикуются не позднее 60 дней до испытаний.

Единственным экзаменом, который необходимо сдать для поступления в вуз, является языковой. Для студентов, планирующих обучение на итальянском, он проходит 1 сентября. Сертификат CILS о владении языком на уровне В2 освобождает от необходимости сдачи этого экзамена.

При англоязычном обучении достаточно предоставить сертификат IELTS (не менее 6-6,5 баллов) или TOEFL iBT ( не менее 75 баллов ).

Поступление в магистратуру проходит на основании диплома бакалавра, к которому приравнивается документ об окончании вуза стран СНГ. Редкие университеты (медицинские) проводят вступительные экзамены.

Перечень необходимых документов

• Аттестат о среднем образовании и приложение к нему с апостилем и переводом;
• Справка об окончании 1 или 2 курсов университета или колледжа с апостилем и переводом;
• Сертификат с результатами тестирования (ЕГЭ или ЦТ);
• Сертификат, подтверждающий владение итальянским или английским языком;
• DDV- документ о признании аттестата Италией (выдается в посольстве);
• Заполненная анкета MODELLO A;
• Копия паспорта;
• Фотографии.

• Диплом о наличии высшего образования по выбранной специальности.
• Резюме с акцентом на научно-исследовательской работе;
• Рекомендации от профессорского состава.

После поступления в университет студент должен оформить в посольстве учебную визу. Для этого необходимо предоставить финансовые гарантии ( не менее 413 € на каждый месяц обучения) и документ, подтверждающий наличие жилья. Студенческая виза является основанием для выдачи учебного вида на жительство по прибытию в университет.

Стоимость обучения

Зависит от формы собственности и региона вуза, ступени образования и специальности. Средняя стоимость обучения в бакалавриате составляет 800-3000 € , а магистратуре – до 4000 €.

Стоимость часто устанавливается индивидуально – на основании документов о финансовом положении семьи студента и его успеваемости. Если годовой доход не превышает 6000 € , можно рассчитывать на существенную скидку.

Возможность бесплатного образования

У многих иностранных студентов есть возможность минимизировать расходы на получение образования в Италии. Источниками финансовой помощи являются фонды университетов, правительство и министерства, международные фонды.

Студенты с отличными оценками или из малообеспеченных семей (с ежемесячным доходом до 300 € на человека), как правило, получают университетскую стипендию, которая покрывает расходы на образование и проживание.

Стажировка и учеба по обмену. Стипендии, гранты

Университеты Италии активно принимают студентов со всего мира в рамках различных стажировок.

• Стипендии научного института SISSA: изучение физики, химии, математического анализа на срок от 1 до 12 месяцев;
• Гранты Fabrica: предназначены для представителей специальностей в сфере творчества и культуры (фотография, дизайн, музыка);
• Грант Jean Monnet: для молодых ученых.

Варианты проживания и питания студентов

Небольшая часть студентов в Италии обеспечивается местом в общежитии (за арендную плату). Приоритет отдается малообеспеченным, первокурсникам и отличникам. Остальные вынуждены снимать жилье. Ежемесячная стоимость аренды 1-комнатных апартаментов в Риме начинается от 500 € , в Милане – несколько дороже.

Вопрос питания каждый студент решает самостоятельно. Средние затраты на эту статью проживания составляют около 300 € в месяц.

Лучшие университеты страны

• Римский университет Сапиенца(Sapienza — Università di Roma). Основан в начале XIV века, один из старейших университетов мира и крупнейший действующий в стране. Число студентов на 10 факультетах превышает 100 тыс. ( 5-7% из них – иностранцы). Приоритетными направлениями являются естественные, социальные и гуманитарные науки.
• Миланский технический университет(Politecnico di Milano). Лучший инженерный вуз страны с лучшим индексом привлекательности для иностранцев. Состоит из 17 факультетов: авиационно-космической техники, архитектурного проектирования, биоинженерии, ядерной техники и т.д. Более 30 тыс. студентов университета обучается по 32 специальностям бакалавриата.
• Болонский университет(Università di Bologna). Старейший функционирующий вуз мира, основоположник европейской системы образования. Включает более 20 факультетов. Член Коимбрской группы, Europaeum, Утрехтской сети. Число студентов, которые учатся в нескольких кампусах по всей стране и даже за границей, превышает 80 тыс. В собственности университета крупная библиотека и 14 музеев.

Отзывы

Эдуард: Благодаря итальянскому законодательству, которое разрешает официальное трудоустройство до 20 часов в неделю, со 2-го года подрабатывал в одной крупной международной компании и продолжал учиться. Здесь же остался трудиться после окончания университета.

Александра: Экзамены проходя устно, но привычных билетов нет. Преподаватель задает вопрос, на который ты сразу должен дать развернутый ответ. Конспектов лекций для подготовки не хватает, дополнительно нужно пользоваться учебниками.

Высшее образование в Италии открывает перед студентами широкие возможности научно-исследовательской и практической работы во время учебы, а также перспективы хорошего трудоустройства по ее окончанию.

Школы в Италии

Школы в Италии начального и среднего образования отличает многопрофильность. Государственные заведения предоставляют иностранцам возможность бесплатного обучения наравне с гражданами страны. Более того, поступить в итальянскую школу в 2022 году можно в любой период, главное, правильно оформить документацию.

Статью «Что необходимо, чтобы уехать жить в Италию» можно прочитать на нашем сайте пройдя по данной ссылке.

Сравнение российской системы образования с итальянской

В обычной школе своя система обучения на итальянской территории. Она разительно отличается от российской. Это выражается не только в преподавании основных предметов, но и в разновидности параллельных направлений.

Учеба в этой стране строго систематизирована. В школах не заставляют носить форму, но существует централизованная система, где все четко прописано для каждого учащегося.

Школьное образование в Италии — это обязательная ступень для любого гражданина государства. Итальянцы заканчивают школу в 16 лет. Учебные программы для школьников в 2022 году предполагают следующее:

1. Формирование методического плана.
2. Экзаменационные листы готовят в Министерстве образования.
3. Финансирование всех школьных проектов производится из государственной казны.
4. Учебный процесс строго регламентирован.
5. Предоставляются бесплатные курсы. Например, для тех школьников, которые не знают итальянского языка.

Разновидности учебных заведений дают возможность оформить ребенка как в государственную школу, так и в профильный пансион. Подавляющее большинство иностранных граждан выбирает частные заведения, куда попасть несложно. Если государственные школы берут ребенка только после тестирования, то частные требуют лишь полного пакета документов на школьника.

Образовательные заведения

Среднее образование в Италии имеет несколько этапов. Сначала ребенок попадает в начальные классы, потом переходит в среднюю младшую группу и заканчивает обучение — в средней высшей. Образовательной программой заведуют как частные, так и государственные организации.

Итальянская схема образования

В Италии не принято обучать ребенка на дому: для этого имеются профильные ведомства и пансионы. Длительность обучения:

• Начальная школа — пять лет.
• Средняя младшая школа — три года.
• Средняя высшая школа — пять лет.

Вернуться к оглавлению

Государственные

Самые популярные заведения — государственные школы Италии. По отзывам, эти организации ничем не уступают частным.

Отсутствует дискриминация по расовому признаку или состоянию здоровья. Например, инвалиды могут быть зачислены в обычные классы. Экзамены сдаются по стандартной схеме по всем предметам.

Правительство считает, что право на образование есть у каждого жителя планеты, независимо от его гражданства. Проводится реализация общеобразовательных программ всех уровней и формируется общая культура личности.

Подразумеваются льготы для отдельных категорий школьников. Чтобы поступить в заведение государственного образца, потребуется сдача экзамена и прохождение тестирования.

Частные

Частные школы Италии предполагают платное образование, несмотря на то, что после окончания обучения дети обязаны сдавать экзамены по государственному образцу. Без этого этапа выпускник не сможет получить аттестат. Основные программы этих ведомств:

1. Обучение по государственному образцу. В этом случае школьник может выбрать дополнительные дисциплины самостоятельно. Занятия проводятся на итальянском языке. Английский изучается как отдельная дисциплина.
2. Обучение по международному образцу. Здесь используют американские, канадские и британские программы. Занятия проводятся на английском языке. Итальянский язык изучается как отдельная дисциплина.

Частная школа в Италии H-International School

Второй вариант — самый востребованный не только среди местных жителей, но также среди иностранных граждан. Учеба на начальном уровне не вызовет труда. Чтобы попасть на следующий уровень, потребуются все знания, полученные в течение трехлетнего обучения.

Отбор в высшие учебные заведения жесткий. Если подросток не смог поступить в какое-то из них, то он идет на биржу труда.

Международные

Международные школы в Италии в 2022 году самые популярные у иностранцев. Их девиз: «Мир без границ». Эту систему разработали еще в 1958 году. В такое заведение можно попасть сразу из дошкольного учреждения, а после успешной сдачи экзаменов поступить в престижный вуз.

Контролирует школы международный центр. Практикуются курсы повышения квалификации учащихся, семинары и онлайн-конференции. Обучение проходит на английском, россияне могут самостоятельно выбрать несколько дисциплин на родном языке.

Какие школы есть еще

На итальянской территории расположено большое разнообразие образовательных учреждений с узкой направленностью. Например, дизайн, мода или кулинария.

Популярна также летняя школа в Италии. Если говорить об обучении иностранных граждан, то они могут подать документы в школьную организацию при посольстве или пройти обучение в пансионе.

Школы при посольстве

Начальная школа в Италии есть при посольстве, но россияне предпочитают отдавать своих уже повзрослевших детей на средний этап. Школа при посольстве имеет лингвистическую направленность. Особое внимание уделяется сразу нескольким иностранным языкам.

Это некоммерческое предприятие и контролируется оно итальянским государством. Школа при посольстве Италии создает хорошие условия для организации обучения, но расходы по питанию и проживанию берут на себя родители.

Школы-пансионы

Многие иностранцы предпочитают школы-пансионы в Италии. Самые авторитетные заведения находятся в Милане, Риме, Монце, Генуе, Сиене и Модене. Большинство из них диктует чисто американские стандарты образования.

Gentium Schola Opitergium (Школа в Италии International School of Talents)

Специалисты отмечают, что из пансионов выходят первоклассные специалисты и без труда поступают в высшие учебные заведения. Ученикам предоставляется полная самостоятельность в плане выбора дополнительных направлений. Проживая на закрытой территории, подростки полностью поглощены учебой и иногда посещают занятия в течение всего дня.

Школы итальянского языка

Не менее популярна школа итальянского языка в Италии. Уже на начальном уровне ученик получает полное образование и может общаться с местными жителями. Лингвистический уклон значительно облегчает дальнейшее обучение.

Итальянский язык — один из основных предметов. После окончания школы большинство учащихся выбирают лингвистические вузы.

Языковые школы

Языковые школы в Италии позволяют детям из других стран во всей мере ощутить особенности европейского образование, в совершенстве выучить язык и узнать много нового об этой стране. Подобные заведения имеют в своем штате опытных преподавателей.

Непринужденная интернациональная атмосфера значительно облегчает процесс обучения. Школьников возят на экскурсии и самостоятельные прогулки.

Русскоязычные школы в Италии

Русскоязычные школы в Италии в 2022 году расположены на всей территории страны, но самая популярная — при посольстве РФ. В ней учатся дети сотрудников Министерства иностранных дел России и других государственных органов.

школа при Посольстве России в Италии

Русские школы в Италии обучают будущих сотрудников крупных корпораций. Некоторые выпускники остаются в стране. При поступлении заключается договор, а расходы на обучение оплачивает российское посольство.

Статью «Жизнь русских в Италии» можно прочитать на нашем сайте пройдя по данной ссылке.

Какие школы престижные

Самыми популярными и престижными заведениями считаются школы государственного образца. Социальный опрос населения показал, что родители предпочитают доверять образование своих детей государству. А исследования подтвердили, что уровень этих школ очень высокий.

Частные заведения не имеют самостоятельности. Аттестат выдается только после того, как ученик сдаст экзамен в государственной школе.

Если говорить о школах узкой направленности, то на первом месте стоит Католический университет Святого Сердца и работающая при нем частная средняя школа с гуманитарным уклоном. В Риме считается самой престижной государственная школа Тассо.

Итальянская школа в Риме

Стоимость обучения

Государственное обучение финансируется из бюджета страны. Но, чтобы попасть туда иностранному школьнику, потребуется показать хорошие знания во время тестирования. Частные заведения выставляют расценки от 7000 до 10 000 евро в год.

Чтобы устроить ребенка в пансион, придется заплатить около 40 000 евро в год. Годовое обучение в школе с узкой направленностью (лингвистика или гуманитарные науки) стоит 4000 и 6000 евро соответственно.

Этапы школьного образования

В России ребенок сразу после детского сада идет в школу и учится до девятого класса. А потом остается еще на два года или поступает в техникум. В Италии школа имеет три ступени, которые обязаны пройти все школьники, если хотят получить аттестат о среднем образовании.

Начальная школа (la scuola elementare)

Это заведение полностью находится на государственном обеспечении. Учебный процесс организован в трех классах. Оценки не ставятся: преподаватель определяет работу учеников пометкой «хорошо» или «отлично».

Преподаются гуманитарные дисциплины, математика, итальянский и английский язык, ИЗО, физкультура. Остальные предметы — по желанию: музыка, религия, естествознание, обществознание и т. д.

Спустя три года сдаются обязательные тесты. После успешного их прохождения выдается начальный аттестат (Diploma di Licenza Elementare).

В каком возрасте детей зачисляют в начальную школу

Законодательством установлено, что ребенку для поступления в начальную школу должно исполниться пять лет и шесть месяцев. Родители не могут не отдавать ребенка в школу или обучать его на дому. Помимо образовательного процесса, учащиеся посещают летний лагерь и страны Евросоюза для знакомства с другими государствами.

Средняя младшая школа (la scuola media)

Курс составляет пять лет. Кроме изучения основных предметов, школьники активно занимаются физкультурой и посещают дополнительные лекции. Каждый может выбрать самостоятельно, о чем ему интересно узнать, помимо обязательной программы.

Обучение проходит в одном здании, и параллельных классов может быть несколько десятков. Предметы идентичны тем, что начинают преподавать в России в пятом классе. Хотя итальянцы вводят в программу намного раньше такие предметы, как черчение и обществоведение.

Учебники средней младшей школы

Ежегодно проходит тестирование. Нередки случаи, когда учащиеся остаются на второй год. Последние экзамены — самые сложные. Они охватывают весь материал за пятилетний курс.

Экзамены государственного образца называются Eesame di Stato. Оценочная система — в баллах. После успешной сдачи выдается аттестат (Diploma di Licenza Media). Без него поступить на старший курс не получится.

Средняя старшая школа (la scuola media superiore)

Финальный этап школьного обучения можно сравнить с российскими колледжами. Он длится пять лет: два года учащиеся изучают общеобразовательные предметы, а потом выбирают профильное направление. Преподаватели помогают сориентироваться со специальностью посредством тестирования.

Последний курс посвящен подготовке к последующему поступлению в вуз. Старшие школы в Италии еще называют лицеями, или профессиональными институтами.

Лицей (liceo)

Здесь основной упор идет на то, чтобы подготовить учащегося к поступлению в институт. В России после колледжа подавляющее большинство устраивается на работу. В Италии после окончания лицея трудоустройство в хорошую фирму весьма проблематично.

Лицеи бывают нескольких направлений:

• смешанного;
• гуманитарного;
• лингвистического;
• технического;
• экономического.
• искусствоведческого.

В программе есть обязательные предметы:

После экзаменов по стандарту ЗНО, аналогу российского ЕГЭ, выдается аттестат (Esame di Maturità). После его получения уже повзрослевшие школьники рассылают копии этого документа в вузы. Самые одаренные сдают экзамены экстерном и могут закончить обучение раньше.

Классический лицей (liceo classico)

Преподают гуманитарные дисциплины. После окончания этого колледжа школьники определяют для себя направление в сфере философии или социологии.

Классический лицей (liceo classico) в Палермо

Научный лицей (liceo scientifico)

Затрагивают такие предметы, как естественная наука, химия, биология, физика. Многие после него поступают в научные вузы и занимаются исследовательской деятельностью.

Лингвистический лицей (liceo linguistico)

Обучение иностранным языкам. Каждый студент обязан изучать как минимум три языка. Причем должен уметь не только разговаривать на них, то также знать историю стран, где язык считается государственным.

Артистический лицей (liceo artistico)

Дает художественное или театральное образование. Сюда принимают только детей с талантом в одной из сфер искусства. Есть факультеты актерского мастерства, рисования, дизайна или работника в сфере развлекательных мероприятий.

liceo artistico in piazza Trento e Trieste в городе Бусто-Арсизио

Организационные процессы в школах

Некоторые образовательные организации имеют плавающее расписание начала академического года. В Италии не отмечают День знаний, и некоторые дети учатся круглый год, посещая на летних каникулах курсы повышения квалификации. В России это называется внеклассными занятиями, или частным репетиторством.

Учебное время и распорядок дня

Годовая школьная программа рассчитана на 200 учебных дней с двумя полугодиями. Занятия начинаются с восьми утра и заканчиваются поле обеда. Длительность уроков — один час.

Перемены очень короткие. За это время можно только успеть добраться до нужной аудитории. У родителей есть право самостоятельно выбирать график обучения своего ребенка.

Школьные каникулы

В итальянских школах каникулы приходятся только на рождественские и пасхальные праздники. Летние каникулы — два месяца. Пропустить учебный процесс можно только во время болезни или если один из родителей напишет заявление, объясняющее пропуск уроков.

Система оценок

Система оценок — от единицы до десяти баллов, проходной — шесть. В начальной школе завершающая оценка по предмету вычисляется с помощью общего суммирования баллов. Есть минимальный предел, который должен быть достигнут учеником, иначе его оставят на второй год.

Образовательные кредиты

Итальянцами придумана система образовательного кредитования. Речь идет не о деньгах, а об общей успеваемости ребенка. Университетским кредитом (CFU) считается объединяющая оценка предметов.

Один кредит говорит о том, что школьник прошел полное обучение и сделал 25 лабораторных работ или рефератов. Так, большинство студентов к концу обучения набирают до 200 кредитов.

Экзамены

Экзаменационное тестирование проходит на каждом этапе обучения. После успешной сдачи экзаменов выдается аттестат государственного образца.

В итальянских школах ученики не тянут билет, а получают тестовое задание и карандаш. Двери аудиторий во время этого процесса всегда открыты.

Форма в итальянских школах

Формы не предусмотрено даже в старшей школе, но есть определенные требования к внешнему виду ученика. Девочки должны быть в строгих сарафанах или, как говорят итальянцы, grembiule. Они могут быть синего, голубого, розового, желтого или белого цвета.

Рацион в школьных столовых

В итальянских образовательных заведениях дети питаются не хуже, чем в приличных ресторанах. В государственных школах это оплачивается государством. В частных и при посольстве — расходы компенсируют родители.

В Италии принято снабжать своих детей вторым завтраком, который они могут съесть в той же столовой, но позже. Траты на обеды варьируются в пределах 100 евро в месяц.

Как оформить ребенка в школу: пошаговая инструкция

Начальная или средняя школа требует представление одинаковой документации. После того как ребенку исполнилось 5,5 года, в образовательное заведение представляются:

1. Заявление от родителей.
2. Документы на ребенка: свидетельство о рождении и гражданстве.
3. Справки из школ, если до этого ребенок проходил образование в России.
4. Медицинская справка.
5. Письмо, в котором освещается предпочтение по направлению образования.

Образовательный процесс в Италии имеет свои особенности, преимущества и недостатки. Выбор заведения остается за родителями. Но если поступать — в государственное, то потом будет легче попасть в любой вуз.

Так же Вы можете прочитать статью «Образование и обучение в Италии» на нашем сайте пройдя по данной ссылке.

Особенности учебного процесса в школах Италии

Образовательная система Итальянской Республики полностью подчинена государству, которое финансирует школы всех категорий и уровней и контролирует работу частных учебных заведений, разрабатывает программы и набирает учителей на конкурсной основе. Школа в Италии имеет ряд отличительных особенностей, учитывать которые необходимо всем, кто решил, что его ребенок должен получить образование в этой стране.

Что собой представляет школьная система

Учебный процесс в рамках школы начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. Длится он 12 лет и делится на несколько этапов:

1. Начальные классы (scuola primaria) – 6-10 лет.
2. Средние классы I ступени (scuola secondaria di primo grado) – 11-13 лет.
3. Средние классы II ступени (Istruzione secondaria) – 14-19 лет.

Начальное образование – обязательная ступень для всех жителей, включая детей иммигрантов, независимо от того, пребывают родители школьника на итальянской территории легально или нет.

Система образования в Италии предполагает еще дошкольное воспитание и обучение в вузах. Но оба эти этапа не являются обязательными, а потому родители и дети могут сами решать, насколько многоуровневым будет для них образовательный процесс. В детском саду детей не учат писать и читать. Основной упор делается на развитие творческих навыков, мышления, коммуникабельности.

Школьные занятия начинаются в середине сентября и длятся до середины июня. В каждом регионе точные даты начала и конца занятий могут выпадать на разные числа. Учебный год в Италии состоит из двух семестров.

Особенности обучения и типы школ

Все школьные учреждения разделены на государственные и частные. И те, и другие подчиняются Министерству образования. Но вторые чаще всего предоставляют услуги на платной основе и не имеют права выдавать аттестаты. Все выпускники частных школ должны будут сдать экзамены в государственном учебном заведении.

Обязательный этап обучения длится 10 лет (5 лет начальной школы, 3 года средней, два года профориентации второго цикла учебного процесса). Поэтому сказать, сколько классов в итальянской школе, довольно трудно. Все зависит от того, какой путь выберет ученик. Обучение с 6 до 16 лет предоставляется бесплатно.

Очень важно, чтобы на занятия школьники приходили всегда вовремя (8.00 или 8.30). Пропуск уроков необходимо обосновать. Но, какими бы ни были причины, общее количество пропущенных занятий не должно быть больше четвертой части всего академического года. Если ребенок не ходит в школу более 6 дней по болезни, понадобится справка от врача.

Длительность одного урока составляет 50-60 минут. Перемены длятся не более 10 минут. Это позволяет завершить учебный процесс к обеду, а потому в большей части школ не предусмотрены столовые.

В Италии действует 10-балльная система оценивания знаний. Итоги успеваемости подводятся в июне и в январе. Все результаты заносятся в табель, который отправляется родителям.

Даже если к концу года у ребенка будет 1-3 незасчитанных предметов, его могут (с одобрения учителей) перевести в следующий класс при условии, что он погасит задолженность. Сделать это можно посредством посещения дополнительных занятий и сдачи экзамена.

Школьная форма в итальянских школах не предусмотрена. Но для учащихся начальной школы действуют некоторые правила: мальчикам разрешено ходить на занятия в бело-синей клетчатой или однотонной синей одежде, девочкам – в розово-белой или розовой. В средней школе никаких требований ни к стилю одежды, ни к ее цвету не устанавливается.

Начальные классы

Scuola Primaria начинается для маленьких итальянцев в 6 лет. На этом этапе они изучают:

• арифметику;
• чтение;
• музыку;
• рисование;
• родной язык и письменную грамоту;
• иностранный язык и другие предметы.

Оценок в первых классах не ставят. Вместо них ученик получает «хорошо», «отлично», «удовлетворительно». Получить инклюзивное образование итальянские дети с особыми потребностями могут уже с первого года обучения.

В завершение начальной “пятилетки” школьники сдают экзамены по нескольким предметам (письменные и устные) в государственных учебных заведениях. Только после этого они могут получить аттестаты и перейти в среднюю школу.

Средняя школа I ступени

В средних классах к основным предметам добавляются:

• искусство;
• естественные науки;
• география;
• история (включая право и конституцию);
• физика;
• второй иностранный язык (любого государства ЕС на выбор);
• химия.

Особое внимание уделяется изучению иностранных языков. Контроль знаний осуществляется каждый год. Если экзамены сдаются на «удовлетворительно», ученика оставляют на второй год.

К концу первой ступени средней школы школьникам предстоит сдать письменный экзамен по итальянскому, английскому и второму иностранному языку, и пройти устный тест по алгебре и геометрии. После этого ученику выдается диплом об окончании первой ступени, с которым он может продолжить обучение.

Средняя школа II ступени

Дети обучаются в Istruzione secondaria с 14 до 19 лет. После пятого учебного года им предстоит сдать выпускные экзамены. Они являются обязательными для устройства на работу или для поступления в университет.

Как только первая ступень школы будет завершена, ученик может выбрать, где именно он будет обучаться следующие 5 лет:

• в лицее;
• в художественной школе;
• в техническом колледже.

Отличаются они учебной программой. В лицее акцент делается на абстрактные и теоретические дисциплины. Существует 6 видов лицеев: художественный, гуманитарный, научный, классический, лингвистический, музыкальный.

В технических колледжах основное время посвящается освоению профессии: от туроператора до повара и сельского работника. Здесь ученик через три года учебы может получить промежуточную специальность, сдав экзамен по профильному предмету, и начать работать.

Те, кто планирует поступать в вуз, должны отучиться еще два года в высших классах.

Расписание и каникулы

Школьное образование в Италии построено так, чтобы родители могли выбрать нужное расписание для ребенка из двух предусмотренных вариантов:

• 40 часов в неделю, понедельник-пятница с 8.30 до 16.30 с предоставлением питания в школьной столовой;
• 27-30 часов в неделю, понедельник-суббота, с обедом вне школы.

Некоторые школы устанавливают единый для всех режим учебного процесса.

В Италии школьные каникулы выпадают на такие периоды:

• две недели на Рождество (чаще всего с 26 декабря по 6 января);
• одна неделя в марте или апреле на Пасху;
• 2 месяца летом.

О дополнительных выходных днях в течение года родителям сообщает администрация школы.

Поступление в итальянскую школу

Зачисление детей иностранных граждан в одну из местных школ осуществляется на тех же условиях, что и для итальянцев. Детей, приступивших к занятиям не с начала учебного года, могут обязать сдать тесты, которые позволят выявить уровень их знаний.

Прием в итальянскую школу проходит в онлайн-режиме. Лица, пребывающие в стране нелегально, не имеют codice fiscal (ИНН), а потому с заявлением могут обратиться непосредственно в учебное заведение.

При поступлении можно выбрать:

• изучать ли религиеведение или заменить его другими предметами;
• посещать ли группу продленного дня;
• пользоваться ли школьным автобусом, если он предусмотрен;
• обедать ли в столовой. Если да, в заявлении необходимо указать, требуется ли ребенку особая диета.

Среднее образование в Италии для русских доступно в любом типе школ. Для зачисления необходимо подготовить следующие документы:

1. Онлайн-заявление.
2. Удостоверение личности ребенка.
3. Справки о том, что он проходил обучение в стране своего гражданства.
4. Медицинскую справку с указанием состояния здоровья ученика и списком прививок. В Италии существует перечень обязательной вакцинации. Если каких-то прививок не будет, администрация школы уведомит об этом отдел здравоохранения.

Приступить к занятиям можно будет и при отсутствии этих документов. Но только при условии, что родители смогут предоставить их в течение ближайших 6 месяцев. Все бумаги необходимо перевести на итальянский и заверить у нотариуса.

Популярные итальянские школы

Выбор, куда отдать ребенка, остается за родителями и будущим школьником. Доля приватных школ составляет 5 % от общего числа учебных заведений страны.

Рейтинг частных школ Италии на начало 2019 года по принципу популярности выглядит так:

• Saint Stephen’s School (г. Рим) – предлагает программы на английском и итальянском языке, тип проживания – полный пансион.
• Renaissance School (г. Ланчиано) – обучение ведется только на английском языке. Стоимость обучения составляет от 15 тысяч евро за 1 семестр.
• Liceo Eleonora d’Arborea – для тех, кого интересуют школы Сардинии. Обучение здесь возможно на всех ступенях среднего образования, от начальной школы до старших классов.
• Saint Louis School (г. Милан) – частная школа совместного обучения. Предлагает программы только на английском языке. Цена за 1 семестр от 32 тысяч евро.

В какой бюджет выльется обучение в частном учебном заведении, зависит от города, программы и особенностей проживания. Школа в Пизе, к примеру, обойдется дешевле, чем в Милане. А полупансион будет стоить меньше, чем постоянное проживание при школе.

Отдельного внимания заслуживают международные учебные заведения:

• British School of Milan – совместная дневная школа, основанная в 1969 году. Здесь обучаются дети от 3 до 18 лет.
• American Overseas School of Rome – открыта в 1947 году. Эта международная школа в Италии обучает более 600 учеников 43 национальностей по 12 программам.
• Blyth Academy Florence – дневная школа, которая проводит обучение по канадской программе на английском языке. Год основания – 2017.
• Marymount International School Rome – частная католическая совместная дневная школа, программа которой построена по американскому образцу.

Отнести в категорию «Лучшие школы в Италии» можно и следующие учебные заведения: Canadian College Italy, St. George English International School, International School of Como, Gentium Scola Opitergium (Школа талантов).

Учебные заведения для русских

Многие мигранты стараются подобрать своему ребенку школу, в которой обучение ведется на русском языке. Одни руководствуются тем, что это позволит ребенку не забыть свои корни, другие просто сталкиваются с языковым барьером. Русскоязычные школы в Италии существуют, и выбор есть.

В Риме при посольстве Российской Федерации работает школа для детей сотрудников российских органов власти и российского МИДа. Но при наличии свободных мест администрация зачисляет на обучение детей всех российских граждан, прибывших в страну для ведения трудовой деятельности и постоянно проживающих в ней.

Русская школа в Милане носит имя Л.Н. Толстого. В 2019 году ей исполнилось 10 лет. Это некоммерческое учебное учреждение, предоставляющее полное среднее образование. Здесь обучается порядка 200 учеников и на сегодняшний день школа является одной из самых крупных русских школ в Италии. На базе учебного заведения работает детский сад, группа раннего развития детей, начальная школа, лицей, студии и кружки, курсы русского языка для носителей итальянского языка.

Школа “Гармония” в Милане – это двуязычный учебно-образовательный центр, в котором обучение проводится на таких этапах:

• дошкольная группа;
• начальные классы;
• средняя школа;
• лицей.

Здесь же работают творческие кружки, Ассоциация образовательного туризма, организовываются выездные лагеря для детей на территории Италии и за ее пределы. Желающие могут воспользоваться программой дистанционного обучения.

Все школы в Италии для русских детей обеспечивают изучение итальянского и английского языков.

Итоги

Получение школьного образования в Италии делится на несколько этапов: начальная школа, средняя первой ступени, средняя второй ступени. Образовательный процесс длится 12 лет и является обязательным для всех детей, независимо от статуса и легальности пребывания в стране. Школьная программа и учебный процесс в целом полностью регламентируются государством.

Факты о школе в Италии: Видео

Образование за рубежом: обучение в Италии

Школы в Италии

Среднее полное общее образование в Италии включает в себя следующие основные ступени:

• начальное образование длительностью 5 лет.
• первый цикл среднего образования длительностью 3 года;
• второй цикл среднего образования длительностью 5 года.

Иностранные ученики могут получить среднее образование только в международных школах или в одной из частных школ-пансионов.

Учеба в Италии начинается с 6 лет. В этом возрасте дети поступают в начальную школу. Первые две ступени — scuola elementare 1 и scuola elementare 2 — бесплатны для всех. Все общеобразовательные предметы на этом этапе обучения — чтение, письмо, рисование, арифметика, музыка и др. — являются обязательными. По желанию изучается лишь религия. За это время иностранным ученикам удается изучить и освоить итальянский язык. Программы обучения в школах в Италии обычно включают также изучение одного иностранного языка. Дети учатся пять дней, около 30 часов в неделю. В конце каждой ступени проводится тестирование. Вместо привычных для нас цифр применяется «словесная» система оценки («отлично», «хорошо» и пр.)

Традиционно классы в государственных школах Италии очень большие. В частных школах, составляющих примерно 5% от общего числа, учеников меньше. Программа обучения идентична государственной, но им запрещено выдавать свои аттестаты, поэтому их ученики сдают госэкзамены на получение соответствующего сертификата.

По окончании первого пятилетнего цикла обучения (двух первых ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается аттестат начальной школы (diploma di licenza elementare), и ученики переходят в среднюю школу (scuola media), где учатся до 14 лет. На этом этапе ученики изучают итальянский язык, историю, географию, математику и естественные науки, иностранный язык, искусство, музыку. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе «сдано — не сдано». По окончании всего курса в scuola media сдаются выпускные экзамены: по итальянскому, математике и иностранному языку — письменные, по остальным предметам — устные.

Выпускники средних школ могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые к системе высшей средней школы (scuola secondaria superiore). Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи. В них учатся с 14 до 19 лет.

Подготовка к поступлению в университеты Италии

Подготовка производится в лицеях. Существует три их разновидности:

• классический (liceo classico),
• технический (liceo tecnico),
• естественных наук (liceo scientifico).

Программа обучения всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю. Выпускники сдают экзамен (esame di maturita) очень похожий на французский экзамен на степень BAC, и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет.

В классическом лицее (Liceo Classico) реализуются 5-ти летние программы обучения с акцентом на гуманитарные дисциплины, однако естественнонаучные предметы присутствуют на втором цикле. Естественно-научные лицеи (Liceo Scientifico) обеспечивают углубленную подготовку по естественнонаучным предметам. Лингвистические лицеи (Liceo Lingtastico) осуществляют языковую подготовку с одновременным изучением литературы и истории цивилизации. Техническое образование в Италии на данном уровне осуществляется в технических институтах (Instituti Теста) и также рассчитано на 5 лет. Профессиональная подготовка по другим отраслям знаний, в том числе по искусству, осуществляется в профессиональных институтах (Institute Professionale), артистических лицеях (Liceo Artisticq), институтах искусств (Institute di Arte).

Все программы образования ведут к получению выпускного диплома (Diploma di Maturita) различных типов: классического, научного, лингвистического, технического, управленческого, экономического и т.д. Любой из этих дипломов открывает доступ в высшие учебные заведения Италии. Начиная с 1998-1999 учебного года, данная выпускная школьная квалификация стала называться Diploma di Esame di State conclusivo del corso di. — далее указывается направление подготовки.

Высшее образование в Италии

Преимущества высшего образования Италии:

• Стоимость обучения в государственном университете в Италии — около 500 евро в год, частные вузы устанавливают цены сами (8 500 – 25 000 евро).
• Италия — страна №1 для получения диплома в дизайне и моде.
• Обучение в частных вузах Италии возможно на итальянском и английском языках.
• Выучить итальянский язык в Италии не так сложно.
• Италия одна из красивейших стран мира, а итальянцы близки нам по духу и стилю жизни.

Система высшего образования в Италии включает в себя два сектора: университетский и неуниверситетский. Первый сектор является наиболее развитым как горизонтально (по числу изучаемых курсов, дисциплин и направлений/областей), так и вертикально (по количеству уровней и типологии соответствующих степеней).

Неуниверситетский сектор включает два основных направления:

• высшее образование в области искусств (школы дизайна в Италии, академии изящных искусств, консерватории), находящееся в ведении Министерства образования Италии или Совета по национальному культурному наследию;
• профессиональное образование в Италии, находящееся в ведении местных властей.

Язык обучения

В Италии преподавание ведется и на итальянском, и на английском языке. На английском языке курсы читают многие частные университеты Италии, некоторые государственные вузы, филиалы англоязычных университетов и академии моды и дизайна.

Школы дизайна в Италии

Италия — страна №1 в мире, куда приезжают за дипломом в дизайне и моде. Школы дизайна предлагают первое высшее, второе высшее образование, краткосрочные курсы повышения квалификации и летние программы обучения в самых разных областях:

• дизайн в моде,
• управление в моде,
• дизайн интерьера,
• графический дизайн,
• дизайн аксессуаров,
• управление брендом,
• имидж-консультант,
• дизайн рекламы,
• ландшафтный дизайн,
• архитектура,
• интерактивный дизайн,
• дизайн автомобилей,
• медиа-дизайн,
• сценический дизайн и многое другое.

В частности, компания AcademConsult предлагает получить высшее образование для русских студентов в следующих учебных заведениях:

Обучение в школе дизайна длится от 2 недель до 4 лет. По окончании вы можете получить сертификат, диплом, степень бакалавра или степень магистра. Обучение в вузах дизайна и моды проходит на английском или итальянском языке.

Всего в Италии 47 государственных университетов и 9 независимых, имеющих государственную лицензию. Здесь сохранились многие средневековые традиции. В праздники студенты носят разноцветные кепи в стиле Робин Гуда, а «новички» проходят обряд посвящения в студенты.

Кредитная система

В университетах Италии действует «кредитная система» (CFU). Университетский «кредит» обычно соответствует 25 часам обучения. В среднем студент ежегодно «зарабатывает» 60 кредитов.

Программы обучения

Степень

CFU кредиты

Лет

1-й цикл — under-
graduate

1-я ступень высшего образования

2-й цикл — graduate

2-я степень Laurea

1-й уровень специализированной программы (Specialisation degree course)

1-й уровень специальной степени (Specialisation degree)

1-й уровень магистратуры (University Master degree course)

1-й уровень Магистра (University Master degree)

3-й цикл — post-
graduate

Исследовательская докторская программа (Research Doctorate programme)

Степень Доктора (Research Doctorate degree)

2-й уровень специализированной программы (Specialisation degree course)

2-й уровень специальной степени (Specialisation degree)

2-й уровень магистратуры (University Master degree course)

2-й уровень Магистра (University Master degree)

Некоторые программы в вузах Италии имеют «длинный двойной цикл» — Стоматология, Медицина, Фармацевтика, Ветеринария, Архитектура. Для того чтобы получить диплом, необходимо закончить 1 и 2 циклы высшего образования и получить 300-360 кредитов. Программы длятся 5-6 лет. Для поступления на эти программы необходимо сдавать вступительные экзамены.

Для получения первого диплома laurea (C.L.), соответствующего уровню «бакалавр» в англосаксонской системе, требуется учиться 4-6 лет. В частности, филологи могут получить эту степень в университете Италии через четыре года, химики и архитекторы — через пять лет, а медики — через шесть.

Следующая степень, соответствующая магистрской, называется Diploma universitario (C.D.U.). В Италии курс длится три года. Существует также двухлетний курс специализации Scuole dirette a fini speciali, по итогам которого можно получить степень, аналогичную C.D.U.

За учебный период в государственном университете Италии студенту необходимо изучить 19-20 дисциплин, включая факультативные. Посещение занятий в вузе Италии обязательно, и студенты даже отмечают дни посещения лекций и семинаров в своих зачетках. По завершении курса любого уровня учащиеся защищают дипломную работу. «Основу» оценки за нее составляет среднее арифметическое результатов всех сданных студентом экзаменов. В зависимости от выступления испытуемого на защите комиссия может понизить либо повысить конечную оценку. Если же вы не уложились с экзаменами и дипломом в срок, то можете учиться еще столько, сколько потребуется. Девиз студента: «Не сдал — всегда пересдашь». Конечно же, это уменьшает нервотрепку, но и требует большей ответственности от студентов.

После трех лет практики по специальности выпускник университета Италии может поступить в докторантуру. Для этого нужно пройти вступительный тест. Те, кто успешно с ним справляются, получают стипендию на обучение. Докторанты обычно ведут исследовательскую работу как в самой италии, так и за рубежом. Защитившиеся получают степень доктора.

Учебный год в университете начинается в октябре-ноябре и заканчивается в мае-июне. В частных вузах учеба может начинаться и в январе. В течение года бывает три сессии, и каждый студент сам решает, когда и какие экзамены ему сдавать (за исключением некоторых обязательных на каждом факультете), так как студенты имеют право на свой индивидуальный учебный план. Очень важное отличие высшего образования в Италии от нашей системы — это отсутствие экзаменационных билетов. Экзамены бывают письменные и устные. Литература, история, лингвистика, филология обычно сдаются устно. Каждый экзамен требует огромной самостоятельной подготовки, поскольку на лекциях дают лишь небольшую порцию того, что вы должны знать о предмете. Справляются с экзаменами далеко не все: до диплома доходят лишь три человека из десяти поступивших.

У каждого профессора есть определенные часы приема, когда он может вас лично выслушать и посоветовать, какие книги вам будут наиболее полезны. При желании вы можете подать заявку, чтобы иметь «куратора» по одному из основных ваших предметов. С ним вы всегда сможете посоветоваться по поводу учебного плана, экзаменов, программ, книг и, конечно же, дипломной работы. Еще одна возможность — зайти в консультационный центр, существующий на каждом факультете, где разрешат многие ваши сомнения.

Требования и порядок поступления в вузы Италии

Главным принципом системы образования Италии считается «академическая свобода», т.е. в университет может поступить любой желающий, если он удовлетворяет всем условиям допуска. Иностранные студенты при поступлении на первый университетский цикл не сдают вступительных экзаменов, поэтому теоретически можно поступить, просто имея аттестат о среднем образовании (равносильный итальянскому diploma di maturita — например, IB, American High School Diploma, A-level, Abitur и т.п.).

Но для российских выпускников школ такой путь поступления на программу бакалавриата или Laurea в государственный университет или частный вуз Италии, который выдает дипломы государственного образца, невозможен — необходим 1 дополнительный год (в школе в Италии или другой стране, или 1 курс российского вуза, или 1 курс в иностранном вузе).

При всём этом многие итальянские университеты имеют собственную систему тестирования по языку. Такие тесты обычно состоят из грамматических вопросов, перевода текста и собеседования с преподавателем. Хотя официальный экзамен по итальянскому или английскому языку все-таки лучше сдать — он потребуется для получения студенческой визы в Италию.

Школы дизайна и академии изящных искусств, напротив, принимают студентов по конкурсу, который достаточно велик, так как обучение в них очень престижно. Как правило, студент должен представить свое портфолио.

Для получения визы на обучение в государственном университете или частном вузе Италии, который выдает дипломы государственного образца, необходимо провести легализацию аттестата / диплома диплома для подтверждения образовательных документов (dichiarazione di valore «in loco»). Данное подтверждение выдается Отделом легализации в Консульстве / Посольстве Италии.

Работа во время учебы

Многие студенты университетов Италии подрабатывают. Иностранные студенты имеют право работать в свободное от учебы время (20 часов в неделю). Обычно заработок студентов составляет 5-10 евро в час. Ваш заработок во многом зависит от Вашего опыта работы и уровня владения итальянским языком.

Перспективы после окончания университета

Имея международный диплом, выпускники университетов Италии пользуются большим спросом на рынке труда. После получения высшего образования у всех студентов есть возможность остаться работать в Италии. Вам дается 1 год после окончания вуза для поиска работы!